Новое реалити-шоу Netflix Wonka’s The Golden Ticket, премьера которого запланирована на 23 сентября, привлекло внимание не только необычным форматом, но и способом создания голоса за кадром. В трейлере шоу звучит голос Джина Уайлдера, сыгравшего Вилли Вонку в фильме 1971 года. Как выяснило издание Deadline, Netflix воссоздал его с помощью ИИ-сервиса ElevenLabs при согласии семьи актера.
Компания ElevenLabs специализируется на синтезе речи и клонировании голосов. Ее технологии позволяют с высокой точностью воспроизводить голос по аудиозаписям. Ранее Netflix уже сотрудничал с ElevenLabs для воссоздания голосов Майкла Кейна и Стэна Ли.
Само шоу — часть тренда Netflix на создание реалити-соревнований по мотивам вымышленных сценариев, аналогично Squid Game: The Challenge. По данным стриминг-сервиса, в шоу примут участие 12 обладателей «золотых билетов» и их партнеры. Победитель определится в двухсерийном финале 30 сентября.
Реалити-шоу Wonka’s The Golden Ticket выходит 23 сентября, финал — 30 сентября.
Использование ИИ для воссоздания голосов умерших актеров вызывает неоднозначную реакцию в индустрии. С одной стороны, это позволяет сохранить наследие и избежать найма живых актеров для озвучки. С другой — возникают вопросы этики и прав на голос. В данном случае Netflix получил разрешение семьи Уайлдера, что может стать прецедентом.
